Preposition On ใช้กับอะไรได้บ้าง
คำว่า on คำสั้นๆ ง่ายๆ
ที่เรามักจะแปลว่า “บน” หรือ “ข้างบน” นั้น
จริงๆ แล้วคำนี้ยังมีความหมายอื่นๆ
อีก และยังใช้ได้ในอีกหลากหลายสถานการณ์
วันนี้เราจะลองมาดูกันว่าคำนี้หมายถึงอะไรได้บ้าง
และใช้ในบริบทอื่นๆ อะไรได้อีกบ้างครับ
(1)
คำว่า on โดยทั่วไปแล้วหมายถึง “บน” หรือ “ข้างบน”
มีวิธีการใช้เหมือนกับในภาษาไทย
ในที่นี้ลองนึกตัวอย่างง่ายๆ
โดยการมองสิ่งต่างๆ รอบตัวเรา
ในบ้าน ในห้องนอน ห้องนั่งเล่น
แล้วลองดูว่ามีสิ่งของอะไรอยู่บนอะไรบ้าง
อย่างเช่น
- a computer on the
desk
(คอมพิวเตอร์บนโต๊ะ)
- books on the
bookshelf
(หนังสือบนชั้นหนังสือ)
- a microwave on the
floor
(เตาอบไมโครเวฟบนพื้น)
นอกจากนี้แล้วการใช้คำว่า on ยังหมายรวมไปถึงสิ่งต่างๆ
ที่อยู่บนฝาผนังได้ด้วย เช่น
- a picture on the
wall
(รูปภาพบนฝาผนัง)
- a lamp on the
wall
(โคมไฟบนฝาผนัง)
หรืออย่างตึก อาคาร บ้านเรือน
ตามถนนสายต่างๆ เราก็ใช้กับคำว่า on ได้ด้วยเหมือนกัน ซึ่งจะหมายถึง “อยู่ที่ถนน”
- My house is on Oxford
Street.
(บ้านของฉันอยู่ที่ถนนออกซ์ฟอร์ด)
(2)
นอกจากหมายถึง “บน” แล้ว คำว่า on ยังสามารถใช้ในกรณีอื่นๆ
ได้อีก
นั้นคือใช้เมื่อเราพูดถึงวัน, วันที่, วันหยุดราชการ หรือวันสำคัญทางศาสนา
ในที่นี้ on จะหมายถึง “ในวัน” หรือ “ในวันที่”
ซึ่งในกรณีนี้ on ไม่ได้หมายถึง “บน” แล้ว
- What do you do on Sundays?
(คุณมักจะทำอะไรในวันอาทิตย์)
- My birthday is on 5
November.
(วันเกิดฉันคือวันที่ 5 พฤศจิกายน)
- What do people do on Christmas
Day?
(ผู้คนทำอะไรในวันคริสต์มาส)
(3)
อีกหลักการหนึ่งในการใช้ on คือ
เราจะใช้เมื่อพูดถึงข้อมูลข่าวสารในสื่อหรือช่องทางการสื่อสารประเภทต่างๆ
อย่างเช่น รายการในทีวี, ข่าวในวิทยุ, ไฟล์ในคอมพิวเตอร์, ข้อมูลในอินเทอร์เน็ต
- What’s on TV
tonight?
(คืนนี้มีรายการทีวีอะไรบ้าง)
- I enjoy listening to music on the
radio.
(ฉันชอบฟังเพลงทางวิทยุ)
- I’m on the
phone. Please keep quiet.
(ฉันกำลังคุยโทรศัพท์อยู่
ช่วยเงียบเสียงหน่อยนะ)
เห็นมั้ยครับว่า on ไม่ได้หมายถึง “บน” เพียงอย่างเดียวเท่านั้น
แต่ยังหมายถึง ที่ถนน.....
ในวัน..... ในวันที่.....
รวมถึงข้อมูลข่าวสารในสื่อประเภทต่างๆ
ได้อีกด้วย
ถ้าจะให้เราใช้คำนี้ได้อย่างถูกต้อง
เราควรจะจำหลักการเหล่านี้ให้ได้
แล้วนำมาทำความเข้าใจก่อนว่า
เราจะใช้ on กับคำไหนได้บ้าง
เมื่อเราฝึกใช้คำนี้บ่อยๆ ก็จะทำให้เราจำได้ง่ายและใช้ได้เองโดยอัตโนมัติครับ
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น